» Главная | Новости | Moran Mazor Biography (Моран Мазор Биография) Евровидение 2013 Израиль

| Новое на сайте
| Зарубежные знаменитости - женщины
| Русские знаменитости - женщины
| Зарубежные знаменитости - мужчины
| Русские знаменитости - мужчины
| Зарубежные группы
| Русские группы

12.05.2013 14:38

Moran Mazor Biography (Моран Мазор Биография) Евровидение 2013 Израиль

Молодая израильская певица Моран Мазор родилась 17 мая 1991 года  (семнадцатого мая 1991 года (17.05.1991)). Родилась Моран Мазор в израильском городе Иерусалиме, который является столицей еврейского государства с 1949 года. На европейском конкурсе песни «Евровидение 2013» певица Моран Мазор представит Израиль с песней «Rak bishvilo», что в переводе с иврита означает «Только для него».

Девушка имеет грузинское происхождение. Моран уже успела отслужить в израильской армии – там она пела в музыкальной группе военно-воздушных сил страны.


Юная певица стала популярной два года назад, когда одержала победу в музыкальном конкурсе, который называется «Эйяль Голан зовёт тебя». По условиям участия в конкурсе Моран Мазор получила возможность записать альбом со своими песнями в профессиональной студии. Вышедший альбом пришёлся по душе израильтянам, и песни из него стали настоящими хитами/ Радиостанции с удовольствием ставят их в свои чарты.

Но нельзя сказать, что слава пришла к Моран Мазор случайно. Девушка с детства мечтала о сцене, отучилась в музыкальной школе, сама играет на фортепиано и пишет для себя песни.


Моран и её команда, участвующая в подготовке к «Евровидению 2013», уверены, что песня «Rak bishvilo» - настоящий символ оптимизма и принёсет израильской певице победу. Песня повествует о любви девушки к своему возлюбленному.

Конкурс «Евровидение 2013» пройдёт а мае 2013 года в Швеции, в городе Мальмё, с 14 по 18 число.



Моран Мазор Текст песни и перевод песни - Rak bishvilo

Rak Bishvilo Shuv baleilot otser hageshem tipotaiv Od menasa lignov hiuch mebein sfataiv Cama shtikot omrot vecama mastirot Cama emet notra bein kall hatehiot Rak bishvilo ochal lishcoah et hakor Ubizchoto emtza bachosech et ha’or Rak bishvilo elech echtze et hagvulot Rak ito eda tshuvot lashelot Rak bishvilo ochal lishcoah et hakor Ubizchoto emtza bachosech et ha’or Rak bishvilo elech echtze et hagvulot Rak ito eda tshuvot lashelot Shuv bayamim eshmor mabat ham veotef Od menasa panaiv besheket lelatet Cama dmaot halfu vecama nisheru Cama tikvot nivnu vecama nishberu Rak bishvilo ochal lishcoah et hakor Ubizchoto emtza bachosech et ha’or Rak bishvilo elech echtze et hagvulot Rak ito eda tshuvot lashelot Rak bishvilo ochal lishcoah et hakor Ubizchoto emtza bachosech et ha’or Rak bishvilo elech echtze et hagvulot Rak ito eda tshuvot lashelot (Shuv bayamim eshmor mabat ham veotef) Od menasa panaiv besheket lelatet Rak bishvilo ochal lishcoah et hakor Ubizchoto emtza bachosech et ha’or Rak bishvilo elech echtze et hagvulot Rak ito eda tshuvot lashelot Rak bishvilo ochal lishcoah et hakor Ubizchoto emtza bachosech et ha’or Rak bishvilo elech echtze et hagvulot Rak ito eda tshuvot lashelot

Только для него Дождь вновь прекратился ночью Пытаясь украсть улыбку с его уст Как много говорит тишина и как много скрывает Как правды остается после всех вопросов Только для него я могу забыть про холод И благодаря ему я нашла свет во тьме Только для него я перешла все границы Только для него я отвечу на все вопросы Только для него я могу забыть про холод И благодаря ему я нашла свет во тьме Только для него я перешла все границы Только для него я отвечу на все вопросы Днями мой тихий нежный взгляд Пытался тихо ласкать его лицо Как много слёз я пролила и как много еще пролью Как много надежд было дано и как много их не сбылось Только для него я могу забыть про холод И благодаря ему я нашла свет во тьме Только для него я перешла все границы Только для него я отвечу на все вопросы Только для него я могу забыть про холод И благодаря ему я нашла свет во тьме Только для него я перешла все границы Только для него я отвечу на все вопросы Днями мой тихий нежный взгляд Пытался тихо ласкать его лицо Только для него я могу забыть про холод И благодаря ему я нашла свет во тьме Только для него я перешла все границы Только для него я отвечу на все вопросы Только для него я могу забыть про холод И благодаря ему я нашла свет во тьме Только для него я перешла все границы Только для него я отвечу на все вопросы