» Главная | Новости | Adrian Lulgjuraj Biography (Адриан Лулгюрай Биография) Евровидение 2013 Албания

| Новое на сайте
| Зарубежные знаменитости - женщины
| Русские знаменитости - женщины
| Зарубежные знаменитости - мужчины
| Русские знаменитости - мужчины
| Зарубежные группы
| Русские группы

12.05.2013 14:50

Adrian Lulgjuraj Biography (Адриан Лулгюрай Биография) Евровидение 2013 Албания

Адриан Лулгюрай (возможно написание как Адриан Люльгюрай) родился в небольшом и красивом прибрежном городке Улцинь, который находится в Черногории (бывшая Югославия).

На конкурсе европейской песни «Евровидение 2013» (Мальмё, Швеция) Адриан Лулгюрай вместе с Бледаром Сейко станут представителями Албании с песней «Identitet» («Идентичность».)


Родители Адриана – черногорские албанцы. Со временем Адриан Лулгюрай переехал в столицу Албании, город Тирану. Музыкальной карьерой Адриан Лулгюрай начал заниматься всего лишь пару лет назад, в 2011 году. Но даже за такой мизерный срок Лулгюрай смог добиться хороших результатов. В прошлом году он был признан самым лучшим певцом Албании за песню «Evoloj», что в переводе значит «Эволюция», и получил награду «Top fest awards» («Топ фест эвордс»).


В тоже, 2012, году Адриан Лулгюрай принял участие вместе с Бледаром Сейко в албанском конкурсе «Фестиваль песни 2012», представив песню «Identitet». В результате дуэт завевал первое место и получил право представлять свою страну в шведском городе Мальмё, где через десять дней (14.05.2013 г) стартует конкурс «Евровидение 2013».




Адриан Лулгюрай и Бледар Сейко Текст песни и перевод песни - Identitet

Identitet Hey, hey Hey, hey Hey, hey Hey, hey Kam ardhur nga larg Në pluhurin e kohës gjeta re dhe mallkim Ugjenda unë shumë pranë e preka veç flak e zjarr Un fola veç në heshtje desha pak jetë lavdi Dhe kur ndava ëndrrën gjeta Një rreze dritë, pak frymë si ti Një rreze dritë, pak frymë si ti I ardhur nga larg Ke etje ke mall kur sheh çdo gjë që ndryshon Vet jeta iken shkon tej, kjo gjuhë kërkon Ish vendi ku u linde rrite, ndave trimërinë E falë dashurinë nder vite Vrapove ti gjete lirinë Vrapove ti gjete lirinë Hey, hey Hey, hey Hey, hey Hey, hey Na rriti kjo tokë Do flasim në veç një gjuhë kështu sdo ket më lot Do gjendesh kudo nëpër botë i huaj më sdo jesh Le të jet fillimi ri në bashkë në vllazeri Se kur ndava ëndrrën gjeta Një rreze dritë, pak frymë si ti Vrapove ti gjete lirinë Një rreze dritë, pak frymë si ti Vrapove ti gjete lirinë Një rreze dritë, pak frymë si ti Vrapove ti gjete lirinë Një rreze dritë, pak frymë si ti Vrapove ti gjete lirinë

Личность Эй, эй Эй, эй Эй, эй Эй, эй Я пришёл издалека В песках времени я нашел неприятности и напасти Я подошёл слишком близко, шел по блуждающим огонькам Я говорил только в тишине, но желал славы в жизни И когда я поделился своей мечтой, то узнал Луч света, дуновение ветра, как ты Луч света, дуновение ветра, как ты Я пришёл издалека Твоя жажда и желания всего, чего ты видишь, изменились Жизнь идёт сама по себе, а родной язык ищет Страну, где ты родилась и выросла, что разделила твою храбрость И подарила любовь на долгие годы Ты бежишь и ищешь истинной свободы Ты бежишь и ищешь истинной свободы Эй, эй Эй, эй Эй, эй Эй, эй Эта старана подняла нас Мы гвоорим на ондом языке, так что не плачь Ты найдешь себя в этом мире, не будешь чужаком больше Пусть же начнется новое братство Ведь когда я поделился мечтой, то понял Луч света, дуновение ветра, как ты Ты бежишь и ищешь истинной свободы Луч света, дуновение ветра, как ты Ты бежишь и ищешь истинной свободы Луч света, дуновение ветра, как ты Ты бежишь и ищешь истинной свободы Луч света, дуновение ветра, как ты Ты бежишь и ищешь истинной свободы